整編/陳益峰

　　原文：都市形勢，必半陰陽，傍山依水成乾坤，龍旺脈遠(yuǎn)堂穴大，水大彎環(huán)氣象宏。

　　白話注解：城市選址多選在山水交界的位置，依山傍水，來龍氣旺，明堂遠(yuǎn)大，河流彎環(huán)，氣勢宏大。

　　原文：京都大府平野曠，水為纏繞不見峰，望之無限據(jù)無憑，百十里山做環(huán)衛(wèi)。

　　白話注解：而京城或者大城市選址，多見水脈纏繞，不見山峰回環(huán)，看起來空間無限，實際上百十里外的山峰還是環(huán)衛(wèi)的。

　　原文：城市正穴官府用，余者不論何方向，總以高地為吉地，低為界水不可居。城邊高地為護(hù)砂，單弱偏斜不可信。

　　白話注解：城市選址正穴一般作為官府衙門，政府機(jī)關(guān)使用，其余地形，不論方向，以地勢高的為風(fēng)水最好地勢低的地方，為界水地帶，最好不要居住，石城周圍高起地方為城市護(hù)砂，最好高起強(qiáng)勢，不能過于低矮歪斜。