今天我高興地在這里推出自己新著《中國(guó)超越》的英文版。今天正好是5月27日，是我的學(xué)校復(fù)旦大學(xué)110周年校慶的日子。“復(fù)旦”兩字選自兩千多年前的《尚書大傳》中“日月光華，旦復(fù)旦兮”的名句，表示了中國(guó)人自強(qiáng)不息，振興教育，實(shí)現(xiàn)民族復(fù)興的信念和理想。這與本書的主題一致。本書力求把中國(guó)崛起、中國(guó)道路和中國(guó)模式、中國(guó)的制度安排及其意義，中國(guó)對(duì)西方模式的超越等內(nèi)容，盡可能客觀完整地介紹給外部世界。 　　中國(guó)迅速崛起的三十多年，是中國(guó)走向世界的三十多年，也是中國(guó)模式形成的三十多年。中國(guó)加入了世界范圍內(nèi)的制度競(jìng)爭(zhēng)，同時(shí)也在這個(gè)過(guò)程中逐步形成了自己獨(dú)特的發(fā)展模式。這個(gè)模式還在完善之中，但其總體的成功毋庸置疑。這種成功的最好表現(xiàn)就是中國(guó)的迅速崛起，是中國(guó)多數(shù)人生活水平的迅速提高，是中國(guó)多數(shù)民眾對(duì)國(guó)家前途的普遍樂(lè)觀。