英國《每日郵報》日前選登心理學家杰夫·羅爾斯新作《諺語研究》的部分內容，研究日常生活中的一些諺語，既探討其中反映的觀念，也對諺語衍生出的道理給出科學論證。

小別情更濃。17世紀法國作家弗朗索瓦·德拉羅什富科有這樣一句名言:離別使常情變淡，讓深情更濃；正如風使燭火熄滅，讓烈火更旺。羅爾斯建議人們，離別前應該看看自己和伴侶間的感情究竟是像燭火般微弱，還是像烈火般熾熱。千萬不要因為離別太久而讓感情之火熄滅。一些研究表明，面對面的溝通往往比通過電話或信件更有效。眼神交流至關重要，否則，誤解便很容易產生。但往好處想一想，距離產生美，相隔遠一些，伴侶之間反而能很好地溝通。羅爾斯說，如果你和伴侶天天見面，看到對方四仰八叉地躺在沙發里的姿勢，很難找到那種遠距離溝通的美感。而且，諺語“小別情更濃”用來形容男女情愛尤其恰當。研究指出，無論夫妻分別前是否有過性愛，男人離開伴侶時間越長，他對伴侶的情欲越強。男性體內精子量會隨著與伴侶相處時間的減少而增加。

鄰家草更綠。人們總是這山望著那山高，“鄰家草更綠”這句諺語反映了這種不滿和妒忌。“綠色”(green)也與妒忌有聯系。比如，出自莎士比亞戲劇《奧賽羅》中的“妒忌心”(green－eyed　monster)一詞。羅爾斯說，人們總是對自身和已經擁有的事物抱有最苛刻態度，常常認為別人家的東西比自家的好，卻從來看不到“家家有本難念的經”。羅爾斯說，一個人總是尋找更好的選擇，結果是他從不滿意已經擁有的事物。妒忌雖然能夠毀掉美好事物，但也能成為一種動力的源泉。他奉勸人們著眼于自家“田地”，懂得自省。